Мусо-комиксы

[Эмберли]

Сон старшего брата
おにいちゃんのゆめ
(я так понимаю, приснившийся во время летней осады в Осаке)

смотреть дальше

Автор на Пиксиве

@темы: указатели, Сэнгоку, комикс

Comments

[Gerdr]

Ваааа... пичалька, защито?!
Пробирает, но оно как-то на мечту не похоже, скорей на кошмарный сон

[Эмберли]

Gerdr, так, это самое, драма, ангст, всё плохо. Да и ваще, Юкимура в любом случае помер

Может, и сон, оно же и так тоже переводится

[Gerdr]

Эмберли, угу, можно ещё специальный жанр санадодрама ввести. Не ну так-то они все давным-давно... по-любому. Но всё равно жалко братиков, они милые, обнять и плакать.

[Эмберли]

Gerdr, санадодраму Коей сами развели вместе с ведром соплей Нобуюки в осакской кампании не участвовал.
Хотя, конечно, всё равно жалко, теперь вот в аниме на это придётся смотреть и расстраиваться

4 века для нас все равно много, документов почти нет, в основном слухи да басни до нас дошли((

[Gerdr]

Эмберли, во-во, нет чтобы показать истинную санадовскую хитрожопость и сплоченность, так нет, проще затопить соплями Мне вот Нобуюки даже больше Юкимуры нравится (ну или интересен)... но вот делают из него в мусе... Даже того, что он старший брат не ощущается( Эх, буду любить фанон)))

[Эмберли]

Gerdr, да, меня тоже удивляет, что есть же готовая история, даже напрягаться не надо, чтобы что-то выдумывать, просто расскажите её и приукрасьте на свой вкус. Так нет, надо всё вывернуть наизнанку и получить на выходе мексиканскую мыльную оперу Да какой из Нобуюки старший брат, вообще сделали из него какую-то мать-одиночку с единственным ребёнком, над которым она постоянно трясётся и боится как бы чего с ним не случилось. Я понимаю, что в Мусо целевая аудитория явно не совпадает с моей, но там почти все персонажи ведут себя как 5-летние дети, капризные, глупые, упрямые, невоспитанные. Они на взрослых мужиков и баб совсем не похожи.
Тебе нравится Нобуюки? Я тут летом соскребала его полную биографию, надо будет тогда привести её в нормальный вид и выложить, раз не одной мне интересно
Э, а какой в Мусе фанон? Я тоже хочу его любить))

[Gerdr]

Эмберли, Да-да, обязательно приноси результаты раскопок, нам интересно!
ну фанон в виде гибрида муси (сюда можно подставить и любой другой подходящий канон) и нормальной истории)))) (хоть один нормальный сторимод))))

[Эмберли]

Gerdr, Gerdr, про него даже в русской Википедии ничего не написано, кроме того, что он брат Юкимуры. Шикарная биография, ничего не скажешь
Я вообще-то тоже вначале искала про Комацу, а потом решила, что это несправедливо, надо и про её мужа хоть что-то найти Но окончательно меня покорило то, что я в самом конце (я почти всегда всё с конца читаю)) прочитала, что Нобуюки называли Синано-но-сиси - лев Синано. А я же не могу пройти мимо котиков

ну фанон в виде гибрида муси (сюда можно подставить и любой другой подходящий канон) и нормальной истории)))) (хоть один нормальный сторимод))))

Хорошо придумано, надо тоже так попробовать))

[Gerdr]

Эмберли, ну русская википедия это мдя... а биография вообще жесть "брат и муж", вроде как сам по себе никто, чисто благодаря связям прошел
Ооооо, в зоосаде Сэнгоку прибавление)))) Ещё и лев - мурмурмур) Люблю я эти их животные прозвища

[Эмберли]

Gerdr, русская википедия очень неравномерная, в ней есть и нормальные статьи, но их очень мало, а кое-где вообще откровенная фигня может быть написана. Английская в этом смысле лучше, там всё равно как-то более ответственно подходят к сбору и размещению информации, хотя ошибки везде бывают.

а биография вообще жесть "брат и муж", вроде как сам по себе никто, чисто благодаря связям прошел

Эту несправедливость надо исправить, тем более, что написано про него, как оказалось, не мало. Хотя раскапыватель информации из меня ещё тот

Ооооо, в зоосаде Сэнгоку прибавление)))) Ещё и лев - мурмурмур) Люблю я эти их животные прозвища

Да, они мне тоже нравятся)) Сразу представляешь их с ушками и хвостиками

[Gerdr]

Эмберли, нормальные статьи на тех личностей, которые приглянулись людям со знанием языка, готовых копать и углубляться. И да, я очень часто на всякую фигню там натыкаюсь (может я люблю не тех?)))) Очень плохо с корректурой( И что особо гадко, можно прийти, внести правки, а потом это всё на исходную гадость вернут
Давай, восстанови историческую справедливость, народ должен знать героев!

[Эмберли]

Gerdr,

нормальные статьи на тех личностей, которые приглянулись людям со знанием языка, готовых копать и углубляться

это да, без знания языка вообще беда, но где же его возьмёшь, знание это

Очень плохо с корректурой( И что особо гадко, можно прийти, внести правки, а потом это всё на исходную гадость вернут

Это вообще безобразие, получается, что фигню написать каждый может, а исправить её - нужны особые полномочия. Бред какой-то((

народ должен знать героев!

На счёт этого не спорю, но мне стыдно смотреть на то, что я написала, переводчик из меня совсем никакой И текст надо привести в удобочитаемый вид, у меня там пока просто мешанина, которую ещё шлифовать и шлифовать. А с другой стороны, чего информация у меня в черновиках месяцами уже валяется, пусть и так полежит, надеюсь, меня за это не убьют

[Gerdr]

Эмберли, знание языка компенсируем энтузиазмом

да вообще, либо там проверяющий странный (а судьи кто?!), либо реактивные хомячки, которые отстаивают единственное своё правильное...

Кто ж за такое убивает? А так можно совместными усилиями дошлифовать)

[Эмберли]

Gerdr,

знание языка компенсируем энтузиазмом

это точно, без энтузиазма было бы совсем плохо, а так кажется, что горы можешь свернуть, правда, не в ту сторону

реактивные хомячки, которые отстаивают единственное своё правильное...

Вот странные люди, неужели им не хочется узнать, как было на самом деле

Кто ж за такое убивает? А так можно совместными усилиями дошлифовать)

Тогда сначала будет Комацу, она меньше, с ней легче справиться, в смысле, текста про неё меньше Потренируемся на ней, а то у Нобуюки целое сочинение, его с разбегу не одолеешь))))

[Gerdr]

Эмберли, ок, ждёмс Комацу-Иночку))))

Сопли и драма это хорошо, но в меру(. Эх, герои Мусоу вообще любят поплакаться друг-другу в жилетку.

[Эмберли]

Лорандикус, авторы считают, что без соплей будет уже не то, и драма не драматичная, и трагедия не трагичная))

Лорандикус, авторы считают, что без соплей будет уже не то, и драма не драматичная, и трагедия не трагичная))

И герои уже не такие няшные без сопелек).