Санада-мару

[Эмберли]

Отрывок из сериала Санада-тайхэй-ки

смотреть дальше

Синенькие против красненьких Прикольно выглядит

@темы: видео, Сэнгоку

Comments

[Тэрадо-сан]

Доброго времени суток!
Пожалуйста, подскажите название этого сериала, отрывок прекрасен И ещё один вопрос- он переведён на русский, хоть с субтитрами или только на японском языке?

[Эмберли]

Это сериал из 45 серий компании NHK, который выходил в Японии с апреля 1985 по март 1986 года.
Называется 真田太平記 (Sanada Taiheiki).
Я видела его на заграничных торрентах с английскими субтитрами, но не знаю, все ли там серии, возможно ли его скачать.

[Тэрадо-сан]

спасибо вам большое , сейчас же начну поиски

[Эмберли]

Тэрадо-сан,
Не стоит благодарностей, рада, что была немного полезной.
Если найдёте что-нибудь, поделитесь, пожалуйста, ссылкой, если вас не затруднит
Я тоже бы не отказалась его глянуть)))

[Тэрадо-сан]

Поделюсь обязательно, но, наверное, только к завтрашнему вечеру смогу предоставить результат сегодня уже сил нет, начну искать с утра, на свежую голову

[Эмберли]

Тэрадо-сан,
Спасибо
Я знаю, искать тяжело. Я надеюсь, что вам повезёт

[Тэрадо-сан]

увы, всё, что я нашла - так это предложение продать диск с этим сериалом за 4 тыс. рублей, а больше ничего

[Эмберли]

Тэрадо-сан,
Понятно. Слишком старый сериал, вряд ли сейчас можно найти места, где можно его скачать целиком(((
Если только найдутся люди, которые его когда-то скачали и попросить у них.

[Тэрадо-сан]

Правда, не худа без добра - в процессе поисков обнаружилась очень красивая тайга драма «Тен-джи-джин» ("Tenchijin" - "Небеса, земля и люди", 47 серий, 2009), так же выпущенную компанией NHK. Довольно подробно и достоверно рассказана история Уесуги Кеншина, Уесуги Кагекацу и Уесуги Кагеторы, хотя главный фокус дается на Наое Канецугу, советника приемного сына и наследника Кеншина - Уесуги Кагекацу.

[Эмберли]

Тэрадо-сан,
Эту дораму я немного смотрела, некоторые серии ничего, но общее впечатление было не очень хорошее.
На мой взгляд, более старые фильмы делались качественней, а нынешние дорамы больше похожи на мыльные оперы, слишком много слёз и напыщенности.
И эта дурацкая привычка делать главных героев белыми и пушистыми в ущерб здравому смыслу

[Тэрадо-сан]

Как я вас понимаю - сама испытываю идентичные чувства при просмотре "Принцесса Го". Так всё исковеркали, особенно характер и манеру поведения принцессы, ставшую впоследствии важным политическим деятелем, что без слёз невозможно смотреть. Я сдулась после третьей серии

А старые фильмы, да - гораздо меньше разочаровывают. Режиссёры и сценаристы всё же больше стремились показать достоверность исторических фактов, а не обелить и погладить любого и по любому поводу. К примеру, Кенсин любил выпить, но ни в одной современной дораме про это ни сказано ни слова, зато перед статуей Бясемотэна показывают его постоянно

[Эмберли]

Тэрадо-сан,
Чтобы смотреть современные дорамы, надо обладать нечеловеческим терпением Главное, что люди старались, подбирали актеров, делали красивые костюмы и декорации, но из-за идиотского сценария получается какая-то неудобоваримая фигня((

Режиссёры и сценаристы всё же больше стремились показать достоверность исторических фактов, а не обелить и погладить любого и по любому поводу

По крайней мере Они не пытались сделать из главных героев ангелов, а старались показать их такими, какие они были в ту эпоху. Убийства, предательства, ложь и коварство, всего этого хватало, зачем теперь делать вид, что все были благородными героями, а не живыми людьми со своими слабостями и страстями.

К примеру, Кенсин любил выпить, но ни в одной современной дораме про это ни сказано ни слова, зато перед статуей Бясемотэна показывают его постоянно

Вдруг это будут смотреть дети? А там пропаганда пьянства? А статуя Бисямонтена - это безопасно

[Тэрадо-сан]

О, цензура - наше всё, фильм бы точно не пропустили к показу, покажи какой-то режиссёр реальную смерть Кенсина (пардон, ему в нужнике стало плохо, а после он умер от инсульта)

Интересно, есть ли хоть один фильм в Японии, где генералы Сэнгоку показаны реально, без прикрас и ненужного отбеливания?
Я бы не отказалась посмотреть такой

[Эмберли]

Тэрадо-сан,
Да странная у них какая-то цензура, вспомнить только, что они вытворяют в аниме, манге и играх со своими любимыми историческими личностями, так это ничего, никто не возмущается.
В нашей стране такое не возможно даже представить, а в Японии к истории совсем другое отношение.

Я мало фильмов посмотрела на эту тему, но могу вспомнить, что в старом фильме Знамёна самураев (Фуурин Кадзан) Такеда Синген и его стратег Ямамото Канске показаны ещё без особых прикрас. Довольно неприятные личности, как на мой вкус)))

[Тэрадо-сан]

эхх, ну что же. ничего не поделаешь - буду и дальше книжки читать ))))))) *и с нетерпением ждать новых дорам - вдруг случится чудо и появятся достойные*

[Эмберли]

Тэрадо-сан,
Книжки читать надёжнее))
И будем надеяться на новые хорошие фильмы